Allama Iqbal Shayari

Allama Iqbal – Guzra Hua Zamana

Aata hai yaad mujh ko guzra hua zamana
Wo baagh ki bahaarein wo sab ka chehchahana
– Allama Iqbal
–
आता है याद मुझ को गुज़रा हुआ ज़माना
वो बाग़ की बहारें वो सब का चहचहाना
– अल्लामा इक़बाल

Dr. Muhammad Iqbal – Mita De Apani Hasti Ko Agar Kuchh Martabaa Chaahe

Mita de apani hasti ko agar kuchh martabaa chaahe
Ke daana khaaq me mil kar gul-o-gulzaar hota hai
– Allama Iqbal
*****
मिटा दे अपनी हस्ती को अगर कुछ मरतबा चाहे
कि दाना खाक़ में मिल कर गुलो-गुलज़ार होता है
– अल्लामा इक़बाल

Allama Iqbal – Khudi ko Kar Buland Itna

Khudi ko kar buland itna ki har taqdeer se
Pehle khuda bande se khud puchhe, bata teri raza kya hai
– Allama Iqbal
–
ख़ुदी को कर बुलंद इतना कि हर तक़दीर से पहले
ख़ुदा बंदे से ख़ुद पूछे, बता तेरी रज़ा क्या है
– अल्लामा इक़बाल